To convert a string representation of a hex dump to a byte array in Java, you can use the DatatypeConverter class's parseHexBinary method.